Я прийду

Я прийду (?нтерпретац?я на тему)

В?тер в?? понад схилом,
Дощ збира?ться у гай.
Я прийду до тебе, милий...
Т?льки... ти мене чекай!

Поц?лую н?жно в губи
Та журба сердець мине.
Я прийду до тебе, любий...
Т?льки... ти чекай мене!

Ти мене у думц? ма?ш,
Бо тоб? я до душ?.
Я прийду... бо ти чека?ш...
У лютневому дощ?!

03.02.2019


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Я приду (исходник)

Черноплодною рябиной
Ночи зреют... льют дожди...
Мой единственный любимый,
Я приду... ты только жди!
Жди меня в порыве ветра,
Перемены что сулит.
Беспощадны километры,
Но влечения магнит
Обладает силой мощной.
Зная, что меня ты ждёшь,
Сновиденьем полунощным
Я приду... одетой в дождь!

02.10.2018

Метки:
Предыдущий: Перевод стихов Вардана Смбатяна
Следующий: Аминат Абдулманапова. Новое стихотворение, с дарги