Стихи
Стихи
  • Главная
  • Лирика
  • Крупные формы
  • Твердые формы
  • Более
    • Свободные формы и проза
    • Пародии и юмор
    • Детские разделы
    • Музыкальное творчество
    • Переводы и стихи на других язы
    • Стихи без рубрики

Марина Чиянова

  • Alejandra Pizarnik - 12 - Ru
    Alejandra Pizarnik - 12 - Ru
    no more the sweet metamorphosis of asleepwalking silk girl now on the mist ledgeher awakening of hand breathingflower that opens to the windбольше нет сладкой метаморфозыспящей шелковой девочки теперь на туманном выступепробужд...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:10 |Время:2026-06-07 13:01:19
  • Roman Skyba - To Bruce Lee - En
    Roman Skyba - To Bruce Lee - En
    Брюсу ЛиЖил да был человек в Китае старом.И на него смотрели косо там.Черный пояс при нем.Слава, деньги и дом ...А подумал - и стал философом.И загорел его сад золотистым пушком.Два мира засветились лотосом.Он запер сво...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:7 |Время:2026-05-13 18:01:08
  • Yulia Stakhivska - the evening was sung by birds -
    Yulia Stakhivska - the evening was sung by birds -
    The evening was sung by birds,their voices hang in the air with rose petals like syrup,which I cooked yesterday, for the first time, for the first time.I know, I know, my words are like a colored surface on a black pillow of paper,nothing,...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:8 |Время:2026-05-13 18:01:08
  • Daryna Gladun - 13 - En
    Daryna Gladun - 13 - En
    13when he sky dieswhat shall we do to its corpseshall we dig itnext to the other skiesor leave it unburied...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:8 |Время:2026-05-13 18:01:08
  • Roman Skyba - Mirage - En
    Roman Skyba - Mirage - En
    МАРЕВОСто сонць. Рожеве озеро.Вода скажено тепла.Вона вважа? тонучими нас.? берег, що народженийв очеретяних стеблах,У них ?ще народиться не раз.Чи?сь високе дихання ?скриться ? пару?.? ми не озира?мось туди,Де чорне дн...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:10 |Время:2026-05-13 17:01:07
  • Daryna Gladun - A poet s autopsy - En
    Daryna Gladun - A poet s autopsy - En
    A poet's autopsyThe sky fox has never seen the sky. The earth fox has never seen the Earth. I I saw nothing behind my grandma and grandpa| ______ __ ______ __, |what we're made oftranslated by Ma...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:8 |Время:2026-05-13 16:01:09
  • Evgeniya Ritz - Driads - En part
    Evgeniya Ritz - Driads - En part
    Штукатурная византийская кожа. Это не?косметика, а?ветер, и?вода, и?жизнь. И?солнце, когда оно есть. Тяжёлые веки?— пенка топлёного молока, плёнка утопленного зрачка. Говорить о?ней, пока она не?станет настоящей. Вы?же не?поверили, что она была там, в?вос...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:8 |Время:2026-05-13 15:01:08
  • Andriy Khaetskiy - Tak hitayetsya svit - En
    Andriy Khaetskiy - Tak hitayetsya svit - En
    Так хита?ться св?т,як калатало втомлене серце.Серед площ? Сан Марко тримався за втрачений час? висока вода об?ймалабудинки обдерт?,поглинала пов?тря? ледь не поглинула нас.Серед сотень очейя шукав кольоров? й безмежн?....
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:8 |Время:2026-05-09 07:01:16
  • Лоренцо Медичи - Обворожительна как никогда - Eng
    Лоренцо Медичи - Обворожительна как никогда - Eng
    Обворожительна, как никогда,Как никогда, уступчива, предсталаТы предо мной в тот час, когда усталоУснул я после долгого труда.Врагиня милая, не стало льдаВ твоих глазах: ты искрами кристаллаПод стрелами любви моей блистала,—...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:11 |Время:2026-04-11 05:01:02
  • Лоренцо Медичи - Пусть почести влекут неугомонных
    Лоренцо Медичи - Пусть почести влекут неугомонных
    Let glory attract the restless,Palaces, temples, crowds near the gates,Treasures that carry thousands of worriesAnd sleepless nights. Magical flowers of green meadows,The bicker of the water in a cold grass,And the bird that looks...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина Чиянова
    Просмотр чисел:11 |Время:2026-04-11 03:01:16
    • «1234567891021»

    Последние статьи

    • Порою, чтоб понять любовь...
    • Навеяло...
    • Ваня
    • Посвящается матери
    • люба, груня и нинок
    • Алфавит
    • Ему с друзьями бы сидеть пореже
    • Предисловие
    • Птицефабрика звёзд
    • Природа смутно напоминает райское блаженство

    Πопулярные статьи

    • Мама, я вернулся насовсем...
    • Море спокойствия
    • осень...
    • Весенний дождь
    • Анна Яновская - на пороге
    • Великие перемены
    • Случай на детской передаче
    • Уверенность
    • Загадка1318 Повозка без колёс
    • Здравствуй принцесса

    Популярные теги

    • Аркадий Равикович
    • Анатолий Смоляр
    • Эдуард Мухаметзянов
    • Яна Плохих
    • Вячеслав Цыбулько
    • Константин Ступницкий
    • Валерий Казанжанц 2
    • Алексеев Виктор
    • Зевс
    • Ольга Алымова
    Copyright Стихи Rights Reserved.

    Template:nan_02_ru | sitemap