Перевод:Тво? рядки осяють променисто.?х н?жн?сть оп’янить мене до дна.Антон?вка в рум’янц? золотист?м,Як на долон? св?титься вона!Вдивляюсь в оч? н?жно й винувато.Зачарувати хочу так тебе!? до заграви яблука збирати,вди...

Кому-то – хлеб, и пресный.Кому-то – лишь бы лавры.Одна душа как песня,Другая – как литавры.И здесь не всё так чётко,То крылья, то вериги.От Баха до чечётки,От ?чижика? - до Грига.От нежного ноктюрна,До громовых симфоний...

Сьогодн? трет?й перший сн?г припудрив зелень на газонах,а я з тобою був вв? сн?всю н?ч, док?ль не затризвонивбудильник впертий – ранку страж,хранитель с?рих нудних будн?в.Бо?ться, видно,- ми забудем,що день чека? в бол? втрат....

Позаду вересень лелечий.Вже крони зв?яли в?три.Пора, коли пала? в печах? неск?нченн? вечори.Пора ховатись до осел?.Скриплять в?д в?тру ясени.Пора, коли прядуть кудел?Аж до майбутньо? весни.Га? все золото зронили? вкрили...

В мен? любов? вже нема.? погляд тв?й мене холодить.Чи рада я? - не зна й самаКоли мить зустр?ч? приходить.З собою рядом посаджу.А ти ще й дос? ?з гр?хами?? знов тебе приворожуСво?ми дивними в?ршами.Тебе, кохаючи до сл?з, ...

Микола Кондратенко:Охопить серце порожнеча, Мов поле виб?лить зима. ? день кричить,вола? веч?р, Голосить н?ч: " Тебе нема! "Не дивиться з?рок очимаБайдуже небо - лиш п?тьма.Над?? двер? хто в?дчинить?Тебе н...

В нить паутинок ветки одеты.В сетке искрится солнца кружалобабьего лета, бабьего лета!Сколько же света в этой печали!И не заметил, как пролетелотёплое лето, милое лето…Снегом нагрянут белым метелии растворятся все радости где-т...

Барабанит дождь по крыше.Я прошу его:"Потише,Не стучи в мои окошки!Спит сыночек нашей кошки.Ночью он совсем не спал,Мышку серую искал".Видно дождик не расслышал,Дробью бьет опять по крыше......

Мне дорога всё снилась в сплошной полосе.И куда, и откуда, - не знаю, не знаю.Просто снилась дорога, - ни путь, ни шоссе,А дорога, дорога - иду всё одна я.Только где-то в степи промелькнул будто свет.Может мать там стоит на безмолв...

Оригинал:Мо? кохан?, мил? вороги! Я мушу вам осв?дчитись в симпат??. Якби було вас менше навкруги,— людина може вдаритись в апат?ю. Мен? смаку? ваш аж?отаж. Я вас д?лю на види ? на ранги. Ви — м?й щоденний, звичний...