А в Цандрипше – широкие пляжи,А в Цандрипше – морской простор.Вечерами – безлюдно даже,Редко слышится разговор.Если вы хотите покоя –Место это, как раз такое.В море входят белые скалы:Будто стадо белых китовПриплыло и н...

Что такое Пицунда?Это – пляж, это – сосны,Свечи пансионатов и размеренный быт.Здесь живут – по режиму,Не уходят надолго,Чтобы не был случайно час обеда забыт.На мысу там большие, очень длинные волны:Море гонит на берег голу...

Прекрасный, таинственный Новый Афон.У моря – горы подымается склон.Со склона над морем – горят купола.Средь диких лесов здесь обитель былаОснована в давние времена,Чтоб веру Христову нести в племена.А рядом по склону – друг...

Сухум – слегка аристократ: Домов белеет стройный ряд.Но есть на стенах пуль следы – Напоминанием беды.На набережной – пальм наряд. Под ними – столики стоят. Сидят там важно старички,Просматривая сквозь очкиГазеты, И...

Незаметно дни пролетели,И неполные две недели,Мы и ахнуть-то не успели,Как уже и прошли почти.И пора нам с Апсны – прощаться,После – к Адлеру выбираться,Дальше - в поезд свой забираться,Чтобы в ночь быть уже в пути....

Горгиппия…Гермонасса…Стеклянные хрупкие бусы,Изящные талии амфор,Письмо чернолаковых ваз…Смотритель седой – Понт ЭвксинскийДля нас, благодарных потомков,Сокровища Древней ЭлладыХранит в глубине про запас.И щедрые дарит пода...

Дар’я Дорошко(переклад з б?лорусько? мови)Н?ч усю краплинки стукотять у шибку,Сумно нар?кають: доля п?двела. Золоту шукали серед неба рибку — Бачили ту рибку, поки не втекла,Крапельок сестрички, лаг?дн? сн?жинки,Що засн...

Учить не будет нас никтоМироненко Анатолий АнатольевичУчить не будет нас никто...В учителях – вражда и ярость.Уходит поезд на АТО –Вот всё, что сыновьям досталось.Учить не будет нас никто!И пусть состав летит с отко...

Iгор Григор'?в Лелека перекладЗ-п?д картеч?, з останньо? сили, Я рвонувся лелекою геть!А за спиною в мене — Рос?я,У торбин? попереду — смерть.Я лечу, завмираю та падаю, На поранених крилах лечу.Ан? цяточки св?тла не вга...

Iгор Григор'?в Весна перекладЩе став мороз на лапах павучиних,А в бруньок — строки:Уже тепл?шають у серцевинахЗастигл? соки.?ще хрумтить-дзвенить скляна дорога,Та т?шить сани,А пагорб сонний — с сонячного боку З?бга...