Роберт Геррик. 240. К его Книге. V

Ты как Лавр вечнозелёный – пей
Живую воду в Вечности своей.

27.03.17г.
Борис Бериев - автор перевода

Как вариант

Ты как Лавр вечнозелёный – пей
Живую воду Вечности моей.

На картинке: английский поэт Роберт Геррик (англ. Robert Herrick)
Годы жизни: 1591 - 1674

Robert Herrick. To his Booke (V)

Thou art a plant sprung up to wither never,
But like a Laurell, to grow green for ever.