Я верой шире, чем холмы

Я верой шире, чем холмы -
где светом им спадать,
вобрать ей должно Царский круг,
путь Солнцу указать...

Ему к вожатой - первый шаг,
затем - по-над холмом,
потом - по миру, чтоб свершать
златую волю в нём...

Но промах коль златым стопам -
то птице не взлететь,
дремать на стеблях всем цветам,
и Раю не звенеть...

Как верой мне скупиться сметь,
простор ей весь вруча,-
чтоб Высь не слабла для меня,-
заклёпке в обручах...




(Солнце и есть та заклёпка...)

*****************************************************
My Faith is larger than the Hills -- by Emily Dickinson

My Faith is larger than the Hills --
So when the Hills decay --
My Faith must take the Purple Wheel
To show the Sun the way --

'Tis first He steps upon the Vane --
And then -- upon the Hill --
And then abroad the World He go
To do His Golden Will --

And if His Yellow feet should miss --
The Bird would not arise --
The Flowers would slumber on their Stems --
No Bells have Paradise --

How dare I, therefore, stint a faith
On which so vast depends --
Lest Firmament should fail for me --
The Rivet in the Bands