С Тобою лишь счастье - Маргарита Метелецкая
вольный перевод с украинского стиха Маргариты Метелецкой "З Тобою лиш щаслива...", источник здесь: http://www.stihi.ru/2017/10/30/4912
Знал месяц,грустивший вчера,
как капала нежность с пера,
когда я писала Тебе,
Надежде,Любви и Мечте...
Когда безутешно не сплю
и жалкую свечку палю,
вымучивая слова,
Тобою одним жива.
Взгляни: я же воск... Где ж печать,
Завета Любви благодать?
Какие же личные тайны
скрывают Твой свет неслучайно?
О,дай же мне истины свет!
Пошли мне,Любимый,привет
с высот вожделенных Твоих,
прими мой невестливый стих,
мой дивный души Обладатель,
прекрасной судьбы Созидатель!
Ты лепишь меня! Ты тревожишь!
С Тобою лишь счастье,мой Боже!
Знал месяц,грустивший вчера,
как капала нежность с пера,
когда я писала Тебе,
Надежде,Любви и Мечте...
Когда безутешно не сплю
и жалкую свечку палю,
вымучивая слова,
Тобою одним жива.
Взгляни: я же воск... Где ж печать,
Завета Любви благодать?
Какие же личные тайны
скрывают Твой свет неслучайно?
О,дай же мне истины свет!
Пошли мне,Любимый,привет
с высот вожделенных Твоих,
прими мой невестливый стих,
мой дивный души Обладатель,
прекрасной судьбы Созидатель!
Ты лепишь меня! Ты тревожишь!
С Тобою лишь счастье,мой Боже!
Метки:








