Альфред де Мюссе Занавеска моей соседки
Изображение взято из интернета
Вольный перевод с французского языка
У соседки штора с краю
Поднимается чуть-чуть.
Вот, она, воображаю,
Хочет воздуха глотнуть .
Приоткрытое окошко,
Сердца чувствую я стук.
Хочет знать она возможно,
Что и я за ней слежу.
Но,увы,- мечта лишь только.
Её милый-"недалёк".
Занавески угол лёгкий
Поднимает ветерок.
Вольный перевод с французского языка
У соседки штора с краю
Поднимается чуть-чуть.
Вот, она, воображаю,
Хочет воздуха глотнуть .
Приоткрытое окошко,
Сердца чувствую я стук.
Хочет знать она возможно,
Что и я за ней слежу.
Но,увы,- мечта лишь только.
Её милый-"недалёк".
Занавески угол лёгкий
Поднимает ветерок.
Метки:









