Эмили Дикинсон Янтарный шлюп

Emily Dickinson

A Sloop of Amber slips away
Upon an Ether Sea,
And wrecks in Peace a Purple Tar,
The Son of Ecstasy —

Эмили Дикинсон

Скользил мундштук, янтарный шлюп, в дымах эфирных волн,
Курильщик в мареве — тонул — лилово-сизых смол.