Эквиритмический перевод: "Zamtaria sitsivea", Tamaz Jorbenadze "Зимний холод", Тамаз Джорбенадзе________________________Зимний холод наступает,Осень на исходе,Я теперь боюсь морозов,Что зимой приходят...

В твой дом вошли убийцы веры,Но ты не оставляй свой дом,Начисти веры револьверы,Пали из них своим судом.Как вечность тактика простая,Когда поют хвалу рабы,Анафему ниспосылая,Еретиков сожги гробы.Не заслоняет вражья...

Mokle kaba (груз. короткое платье, народная песня)(эквиритмический перевод)Платьице, что ты наделаСшить короче невозможно(2 раза) Жениха тебе сосватать Для отца не будет сложно(2 раза) Растяни свою гармошку,Пусть молоти...