Стихи
Стихи
  • Главная
  • Лирика
  • Крупные формы
  • Твердые формы
  • Более
    • Свободные формы и проза
    • Пародии и юмор
    • Детские разделы
    • Музыкальное творчество
    • Переводы и стихи на других язы
    • Стихи без рубрики

Сокольская Тамара Игоревна

  • Из Теофиля Готье Родничок
    Из Теофиля Готье Родничок
    РодничокБлиз вод озёрных ключ струитсяВ объятьях бережных камней;Вода журчащая резвится,Желая странствовать скорей.Она вздыхает: ?Как отрадно!Из душных недр мне путь открыт!Отныне брег мой – луг нарядный,В моё зерца...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:17 |Время:2025-01-25 07:00:11
  • Из Джона Китса Коту госпожи Рейнолдс 39
    Из Джона Китса Коту госпожи Рейнолдс 39
    [39] сонетКоту госпожи РейнолдсАх, котик, чай, отжил ты век златой?Попало сколько крыс в твои капканы?А сколько с кухни своровал сметаны?Не щурь ты взор зелёный с хитрецойИ не вонзай в меня ты коготь свой.Мяукни кро...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:22 |Время:2025-01-11 20:00:10
  • Из Джона Китса Кузнечик и сверчок 24
    Из Джона Китса Кузнечик и сверчок 24
    [24] сонетКузнечик и сверчокНемолчна присно и веков во векиПоэзия земли. В полудня час,Когда от жара средь ветвистых рясВ бессильи птицы закрывают веки,Кузнечик тешит вольные сусекиВесёлой песнею, пускаясь в пляс:Тр...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:25 |Время:2025-01-11 20:00:10
  • Из Теофиля Готье Камелия и маргаритка
    Из Теофиля Готье Камелия и маргаритка
    Камелия и маргариткаВ восторге мы от позабывшихРодное солнышко цветов,Закованных в хрустальных нишахТепличных ласковых оков.Здесь ветр их стан не обнимает,Не лобызает их атлас.Они живут и умираютПред множеством пытл...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:20 |Время:2025-01-11 20:00:10
  • Из Вильяма Блейка Забавная песенка
    Из Вильяма Блейка Забавная песенка
    Забавная песенкаОт щекотки ветра смеётся лесИ рябится ключ, хохоча до слез.Смехом лик небес сотрясаем мы,Возвращают нам этот смех холмы.И ячмень растёт от таких потех,И кузнечик стрёкотом гасит смех,И девчушек хохот задорны...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:24 |Время:2025-01-11 19:00:11
  • Перевод 43 сонета У. Шекспира
    Перевод 43 сонета У. Шекспира
    Плотнее веки сомкнуты, и очиВсё видят лучше, чем в дневном бреду.Вкушая сон, тебя я вижу ночью,И ясный взгляд пронзает темноту.Твоё виденье высветляет тени:Будь плотию, оно при свете дняСияло б красочней, чем в сонной сени,И бы...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:24 |Время:2025-01-05 04:00:13
  • Перевод 28 сонета У. Шекспира
    Перевод 28 сонета У. Шекспира
    Кто благоденствие моё умножит?Где обрести успокоенья тень?Ведь ношу дня уменьшить ночь не может,Томленье ночи продлевает день.Друг другу руки пожимая, мучитьМеня согласны давние враги:Один ведёт меня чрез лес дремучий,Другой –...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:22 |Время:2024-12-30 05:00:16
  • Перевод 10 сонета У. Шекспира
    Перевод 10 сонета У. Шекспира
    Скажи не обинуясь, не питаешьВедь страсти нежной ни к кому, мой друг?Что многими любим, конечно, знаешь,И ясно всем, не ведаешь ты мук.Живя распутно, ставишь злые сетиСебе же самому и рушишь кровМечтающей о царственном расцвете...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:18 |Время:2024-12-30 03:00:16
  • Перевод 148 сонета У. Шекспира
    Перевод 148 сонета У. Шекспира
    Любовь мне очи выкрасила цветомИным, и я неверно зрю теперь.Но ложен разум мой, когда он в этомНе замечает никаких потерь.И если то, к чему пристрастно око,Так чудно, что ж противится семуВесь мир? Какая в этом подоплёка?Не сто...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:20 |Время:2024-12-30 03:00:16
  • Перевод 127 сонета У. Шекспира
    Перевод 127 сонета У. Шекспира
    127 Не почитался чёрный цвет исконно, Был званья низкого в ту пору он.А ныне, став преемником законнымБылого дива, занял его трон.С тех пор, как новый благоукрасительПодделкою сменил природный строй,Лишившись чести, потеряв оби...
    Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сокольская Тамара Игоревна
    Просмотр чисел:21 |Время:2024-12-19 03:00:12
    • «12345»

    Последние статьи

    • Порою, чтоб понять любовь...
    • Навеяло...
    • Ваня
    • Посвящается матери
    • люба, груня и нинок
    • Алфавит
    • Ему с друзьями бы сидеть пореже
    • Предисловие
    • Птицефабрика звёзд
    • Природа смутно напоминает райское блаженство

    Πопулярные статьи

    • Депутат
    • Десерт из топора
    • Защитим детей Руси-России!! Но когда??!
    • Все грехи наши были на Нём...
    • небесный корабль
    • Новогодний Ёжик
    • чёрные стихи
    • эротические куплеты 97
    • Весна
    • Красимир Георгиев Сияние

    Популярные теги

    • Аркадий Равикович
    • Анатолий Смоляр
    • Эдуард Мухаметзянов
    • Яна Плохих
    • Вячеслав Цыбулько
    • Константин Ступницкий
    • Валерий Казанжанц 2
    • Алексеев Виктор
    • Зевс
    • Ольга Алымова
    Copyright Стихи Rights Reserved.

    Template:nan_02_ru | sitemap