"У телевизора" (Вадим Шефнер)Light converges again in a wedgeAnd phone calls are already not heard.Two old men nightly sit at the edgeOf the TV like near the hearth.Both are looking with a touching smile...

"Новые стансы к Августе" (Иосиф Бродский) IVWell, may fell the shade of pointlessnessacross my eyes, and may absorbedmy beard the damp, and skewed headdress,that crowns this dusk, it turnedinto the lin...

"Новые стансы к Августе" (Иосиф Бродский) VIIIIt's like I'm really not here, I'm whereon the sidelines, I'm overboard.The stubble bulges and rises upwardlike a dead body hair,and on the nest,...

Цветок и воздух, смущённый эхом, То полный плачем, то полный смехом. Цветок нарцисса, и звук заветный, Ответом ставший, но безответный. (Константин Бальмонт)The flower and sighing Confused by ech...

"В этом парке стоит тишина" (Вадим Шефнер).Quiet park's awaiting winterAnd the branches at sunset are sable,Like someone’s unreadable letter,Like someone's handwriting that is unstable.Autumn took leaves...

"Новые стансы к Августе" (Иосиф Бродский) IIHere, buried alive,I wander in the stubble at twilight.My boot is tearing apart the plain,Thursday rages above,and the cut stalks climb up,almos...

Когда и Ты, одна моя мечта, Не дашь мне выплакать давнишние страданья, Я буду знать, что в мире красота Всегда нема и нет в ней состраданья! (Александр Блок)When present you,Who in the heart I hold,...

"Я не то что схожу с ума, но устал за лето..." (Иосиф Бродский)I'm not exactly going mad, just tired this summer.Reach into the drawer for your shirt and the day is lost.Wish winter really quickly came and covere...

"Новые стансы к Августе" (Иосиф Бродский) IOn Tuesday came September. It rained all night through slumber.All birds have flown away.But only I'm so lone and brave,I didn't even watch them distance....

"Я всегда твердил, что судьба - игра" (Иосиф Бродский)I have always argued that fate is a game,that, what is a fish for us, if caviar is the same,that the Gothic style will triumph as a thought,as an ability...