Перевод с латышского Крошка ёж по лесу мчался,А навстречу муравей.Кто кого перепугался,Засмеётся пусть скорей! Оригинал IzbilisE;u b;rns pa me;u ;apo,Vi;am pret; skudra r...

Перевод с латышскогоРыба с чешуёю,Рыба с плавникамиОкеан мутит.Поблестев глазами -Диво-парусами,В моей ванне спит.ОригиналZivs ar zv;;;m,Zivs ar spur;mOke;nu ku;,Zivs ar ac;mTa k; bur;m...

Перевод с латышскогоУ меня есть питон,Его имя Лимон.Он живёт под столом, В темноте его дом.Хмурит он в злобе лоб,Когда жду его, чтобОн уважил гостей,Не шалил, как злодей.Он как обруч в руке,Как мираж нал...

Прилетела птица,Тенькнув: "Я синица,Мне б тут поселиться".Следом воробей:"Чирк" среди ветвей:"Места нет милей".Сойка скок-поскок,Зёрнышко в зобок:"Этот сад неплох".Дят...

Сели зайки на лужайке,Взяли в лапы балалайки - Трень-трень!А бараны на полянеЗастучали в барабаны - Бум-бум!Прилетели с речки гуси,Забренчали вместе в гусли - Дрынь-дрынь!Прибежали следом утки,Задудели лихо в...

"Почему, - спросило Солнце, -У тебя блестит оконце?"Я ответить не успела,Рядом бабочка приселаИ подсказкой сбила с толку:"Потому что света столько".Покатилось Солнце смехом:"Вот умора! Вот потеха!&q...

На лугу паслась коза -Развесёлые глаза,Проворные ушкиНа самой макушке,Крутые рожки,Стройные ножки,Бойкие копытца -С дороги не сбиться.Куцый хвостВсё хлёст да хлёст.На шее колокольчик -Нет его звонче.Паслась...

Рассказала маме АллаУдивительный секрет:"Я корову повстречалаИ сказала ей: "Привет!"А корова, представляешь,Улыбнулась мне в ответИ спросила: "Ты не знаешь,Где бы мне найти конфет?"Я вопросу...

Прыг из дупла и на веточку - скок,Рыжей стрелой - на сосновый вершок,Юркий бельчонок. А шишечку сгрыз, -И побежал, как по лестнице, вниз.Там под сосной дожидается друг.Чем же стучит он, как дятел, "тук-тук"?Эхом бельч...

Весёлый летний ветерВсё ходит по пятам.Он погулял сегодняВезде - и тут, и там.Я на лугу сидела,Плела себе венок -Травою шелестел он,Играл у самых ног.К реке сбежала быстро,А он уже и там -Шумит неугомонно...