?дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим [к] [Нему]? (Пс.146:9)С надеждой смотрела она на людей,Искала для дружбы предлога, И верила в этих двуногих зверей, Сильней, чем они верят в Бога.Худа как скелет, и отвисли соски...

A Word to HusbandsTo keep your marriage brimming,With love in the loving cup,Whenever you're wrong admit it;Whenever you're right shut up.Слово мужьямЧтобы была счастливой жизнь,И чтоб любовь текла рекой,Когда н...

Скажи мне, как его зовут: Гиппопо-там? Гиппопо-тут?Вдали от Африканских стран, Он будет всем Гиппопо-тамНо если в зоопарк придут, Увидят, что Гиппопо-тут....

Ты пять вопросов должен знать,Чтобы не быть беде,Кому сказать, о ком сказать,И как, когда и где?Норрис"If your lips would keep from slips, Five things observe with care: To whom you speak, of whom you speak, ...

'We're constantly hearing O'Flanagan say, "I gave him a piece of my mind." And it isn't surprising with so much gone, that so little remains behindТвердила О’Флэнаган: ?Им повезло – Дала всем частичку ума?.Чему уд...

* * *There was an Old Man of Peru,Who dreamt he was eating his shoe.He awoke in the nightIn a terrible frightAnd found it was perfectly true!Жил да был человек в АргентинеЕму снилось, что съел он ботинок.Среди ночи вско...

Когда все не так, как душа твоя ждет,И путь утомительный в гору идет,Когда денег нет, а долги велики,И радости хочешь, но вздохи горьки,Тревожно на сердце, и тягость в груди…Немного расслабься, но не уходи. Жизнь странная штука...

По стихотворению Льюиса Кэррола BESSIE'S SONG TO HER DOLLАх, Светик мой, не смотришь тыНи на игрушки, ни цветы.Зря все кладу я пред тобой,Ты как слепая, Светик мой!Загадки стала задавать,Но ты не хочешь отвечать.Боюсь,...

Куда б ни шел, мой враг за мной,Я знать хочу, кто ж он такой,Встал на пути, не мил мне свет,Я к небесам, а он мне: ?Нет!?Тут маску я с него сорвал,И сам себя под ней узнал.An enemy I strove to know, he dogged my steps w...

Закончен царский пир, и царь,Чтобы забавой снять тревогу, Шуту воскликнул: ?Слушай, шут,Ты помолись за нас всех Богу?.Шут снял колпак и бубенцы,А двор стоял и издевался, Под разрисованным лицомШут бедный горько улыбался....