Caro m'; 'l sonno, e pi; l'esser di sasso,mentre che 'l danno e la vergogna dura;non veder, non sentir m'; gran ventura;per; non mi destar, deh, parla basso.Rime, 247 (1546)Уснуть, застыть, оцепенеть, забыться.Пусть мир пирует,...

Мы время, взятое на время, возвращаемСвоим отцам, когда приходим к ним.И только память детям остается…...

Уклончив век,Уклончивы сердца.Но только от судьбы не уклониться......

Необитаемый январь. Все улетели.Закрашен красным календарь.На две недели.Дома уснули до поры.И спят киоски.Затихли шумные дворы.И перекрестки.На время замерла Москва.Привет, разлука.От Рождества до Рождества...

Спросила она: что тут ищут твои глаза?Ответил: лицо твое, но увидеть его нельзя.Спросила: не можешь найти любви у другой?Ответил: как Бог один, так и сердце мое с тобой.Спросила она: забудешь меня на беду?Сказал: случится такое, значит...

Окончен день. Как звон струныОн затихает, растворяясь.И дыня желтая ЛуныВзойдет, с травою расставаясь.Вот облако к Луне спешитВолшебной дыней угоститьсяЛишь миг, и рот его набитИ лунный сок со щек струится.Ему бы по...

Я погашу свою свечу в ночи,Окно открою, ночь ко мне войдет.Как добрый друг, со мною помолчитИ братом назоветМы с ней вдвоем о прошлом погрустимМы помечтаем в тишине вдвоем.И вспомним край, что мы зовем своимИ отчий дом....