Совсем опустели качели и лавки.Сбежали от дождика детки и бабки.И только голубки дождя не боятся,И смело воркуя, на провод садятся....

(Слова Эфраим Вайнштейн, музыка Хаим Кубрин)Перевод с иврита-------------------------------------------------Тень пальмы, свет луны струится…Игра на скрипке очарует все сердца.Восходит звук, дрожа стремитсяИ боль струны почувствует...

Доменико Модуньо Милан, 1960Перевод с итальянского Тысячи скрипок, на ветру играют Всеми цветами радуги сияют,Желая остановить серебряный дождик,Но дождик, дождик, как наша любовь.Прощай, девчонка, поцелуй на прощаньеИ...