Наталке отко

НАТАЛКЕ ОТКО.
? ? ? ?Уже у муз
? ? ? ?я больше не прошу
? ? ? ?ни броских слов,
? ? ? ?ни рифм,
? ? ? ?ни ритмов звонких.
? ? ? ?Уже стихов
? ? ? ?давно я не пишу.
? ? ? ?(Случайно – хокку
? ? ? ?на твоей японке)
? ? ? ?В письме последнем
? ? ? ?ты прислала мне
? ? ? ?стихи Ду Фу*
? ? ? ?о лени и беспечности,
? ? ? ?где он стоит
? ? ? ?на дальней стороне
? ? ? ?с улыбкой светлой
? ? ? ?доброты и вечности.
? ? ? ?… Ты посмотри,
? ? ? ?Как мудры и ясны
? ? ? ?Улыбки пань –
? ? ? ?Янины и Виславы.*
? ? ? ?И это выше
? ? ? ?Почестей земных,
? ? ? ?Щедрей богатства
? ? ? ?И лучистей славы.
? ? ? ?Живи и ты,
? ? ? ?Вне суеты и зла,
? ? ? ?В любые дни
? ? ? ?Как и они –
? ? ? ?Достойно,
? ? ? ?Чтоб ты,
? ? ? ?Дожив до старости,
? ? ? ?Была
? ? ? ?Такой же ясной
? ? ? ?Мудрой
? ? ? ?И спокойной.
? ? ?
?*Ду Фу – великий китайский поэт (восьмой век)
? ? ? ?*Янина Замойская и Вислава Шимборская.
? ? ? ?
Из письма:
Перечитай,
? ? ? ?коль сохранила ты
? ? ? ?письмо,
? ? ? ?где о Виславе и Янине,
? ? ? ?и о Ду Фу –
? ? ? ?как мере чистоты
? ? ? ?и мудрости,
? ? ? ?столь редкостными ныне.
? ? ? ?Пиши, Наталка!
? ? ? ?Пусть в твоих стихах
? ? ? ?звучат напев и ритм, и образ броский.
? ? ? ?Всё остальное – тлен и чепуха.
? ? ? ?Ценитель твой и друг
? ? ? ?Глеб Ходорковский.
? ? ? ?

? ? ? ?***
? ? ? ?(из письма)
? ? ? ?Ты родилась весной.
? ? ? ?А весна -
? ? ? ?это время надежды.
? ? ? ?Мир распахнул пред тобой
? ? ? ?Небо,
? ? ? ?Солнце,
? ? ? ?Цветы –
? ? ? ?Жизнь.

? ? ? ?А потом пришли
? ? ? ?Музыка
? ? ? ?и Стихи.

? ? ? ?Верь,
? ? ? ?что мир сотворён
? ? ? ?для радости и любви,
? ? ? ?и потому всегда
? ? ? ?Радуйся
? ? ? ?и Надейся.