Ветер. Галактион Табидзе
Ветра свист, ветра свист, ветра свист.
Листья в вихре кружатся гурьбой.
Гнется стройное войско древес.
Где же, ангел ты мой неземной?
Что за дождь, что за снег, что за снег!
Мне тебя не найти никогда!
Образ твой - он мой спутник навек,
На века, навсегда, навсегда!
Мыслей бег в небесах так тернист.
Ветра свист, ветра свист, ветра свист.
Перевод Татьяны Монтик
Тбилиси, февраль 2019
Листья в вихре кружатся гурьбой.
Гнется стройное войско древес.
Где же, ангел ты мой неземной?
Что за дождь, что за снег, что за снег!
Мне тебя не найти никогда!
Образ твой - он мой спутник навек,
На века, навсегда, навсегда!
Мыслей бег в небесах так тернист.
Ветра свист, ветра свист, ветра свист.
Перевод Татьяны Монтик
Тбилиси, февраль 2019
Метки:








