Шон Маклех. Приглашение в гости

Шон Маклех Патрик.

ПРИГЛАШЕНИЕ В ГОСТИ

Накликання гостей

?? сивий пастор кличе бурев?й.
? блискавки як? мен? спл?та? нин? пряха?
? в оч? зазира мен? життя, але задку? геть – в?д страху.?
(Ем?ль Верхарн)

Падолист сивим пастором
Наклика? гостей
в хату сновид-людей:
Наклика? б?ду –
чорновбрану вдову,
Заходи-живи
в синьому дом? з трави.

Падолист пастухом,
а з ним дочка-п?тьма
Блукають з кудлатим псом –
чорним, як смерть сама,
Кличуть нових гостей
у хижу приблуд-людей:
Накликають в?йну –
вбрану в червоне вдову:
Заходь, вдово –
будь як вдома,
У пивниц? вино –
черлене й солодке воно:
Лий, розливай
м?ри не знай,
Люди ж бо за хмелем червоним
скучили,
У хат? сво?й кубло гадюк
сплели –
Гадюк ненавист?.

Падолист жовтоволосим теслею
Наклика? гостей
у житло божев?льних людей –
Хворих на голову:
Наклика? стару
моровицю-чуму:
Давно не заходила
на гостину до нас, пан? щур?в,
Пан? майстр?в-трунар?в
та рискал?в
? копач?в – саме тих,
Як? риють могили.

Падолист-жебрак
на жарти мастак,
В?дкрива? двер?
свята вс?х мертвих.

Падолист-дроворуб
майстру? ясла
Для того вола
на якому при?де В?дчай,
Що зоре поля
? зас?? зубами зм?я.

Падолист-каламар наклика? гостей
у село нав?жених людей,
Кличе смерть саму,
що збира? в суму
Твар? по пар?
(наче Ной у кошар?
Ковчегу).
Кличе-кричить падолист-каламар:
?Прийди, ледащо старе,
Жати жниво сво? –
пшеницю людську
Бо вже час,
бо вже хтось ?з нас
мусить?.

***
Из Шона Маклеха

ПРИГЛАШЕНИЕ В ГОСТИ

Брыластый пастырь седовласый –
Осенний сизый листопад,
Творя изысканные пассы
Влечёт лунатиков парад
Под изумрудные покровы,
Туда, где плачущие вдовы
У присносущих на виду
Пророчат чёрную беду.

Листогонитель
козопасом
скитается…
С ним дева – тьма
И пёс, страшней чем смерть сама,
Бредут лукавым переплясом.

В сумУ – зияющую сень –
Сбирают новых праздноблудов,
Где содомиты, где Иуда
Кромсают смертную шагрень.

Влекутся вдовьи вереницы
В багровом мареве войны;
Их обескровленные лица
Смертельной мУкой сведены.

В пивных ни эля нет, ни пива,
Здесь хмель замешан на кровИ
Змеиного аперитива –
Развратной яростной любви.

Гадюки в кублища сплетаясь
Из ненависти кольца льют,
И люди, с аспидом братаясь,
Осанну Дьяволу поют.

Метелит плотник желтопрядый –
Неугомонный листопад –
Влечёт и тех кому не рады
К столам безумных грешных чад.

Их мор-чума целует в очи,
И мастера-гробовщики,
Нафабрив трупам парики
Барыш могильщикам пророчат.

Ах листопад, ах нищий клоун…
Добро ж тебе, в конце концов,
Дверь отворять зловещим словом
Под звон дурацких бубенцов,
Чтоб звать на праздник безголово,
В гробах тревожа вновь и снова,
Давно истлевших мертвецов.

Вот некто – в масть дереворубу,
Лес валит, ясли мастерит
Волу,
на коем воссидит
Отчаяние,
скалит зубы,
И понукает животину
Взрыхлять безродную новину.

Сохой усердно шевеля
Рисует ралом кренделя,
По бороздам обильно сея
Куда там семя? - зубы змея.

Есть листопад – лиловый тонер.
Он гонит тех, кто обречён,
Но жив пока,
ещё не помер
И в смертное не облачён.

Он привечает их, ласкает,
В дома безумцев завлекает,
Где горемычных без ума
Встречает смертушка сама,
По пАрам строит, как у Ноя,
Равняя с трусами героя.

Зовёт, покрикивая в голос:

?Иди! Довольно гостевать!
Приспело твой лежалый колос
Смертельной мУке предавать?…

Торопят мерные шаги
Платить долги.

Метки:
Предыдущий: Дождик плачет. Валентина Козачук. с украинского
Следующий: В стенах нашей спальни