Хуан Рамон Хименес. Голос

Перевёл Платон Андреев
----------------------------


Это мой голос поёт осторожно...
Осталось ли что-то несказанно мной?
Я знаю, что выразить всё невозможно,
А значит, как прежде остался немой.



------------------------------------------

Художник ЛАНСКИЙ ВАЛЕРИЙ ПЕТРОВИЧ
"Голос в пустыне"