Как будто из Эмили. 1068. Поя в отпев

Переводчик, уже неоднократно радовавший нас шедеврами, на днях напомнил, что один из них мы обошли вниманием, не заметив его сразу после публикации. Исправляю свою ошибку и приношу извинения автору, отличающемуся лица столь необщим выраженьем, что всякие комментарии бессильны.


1068. Поя в отпев

"Поя в отпев по лету птиц" ?
Поздней "травы былья" ?,
"Народец малый славит высь,
Их литургию лья". ?

"Где таинств не узреть" ?,
Соборуй благодать
"И в одинокость забытья
Обряду вырастать" ?.

Издревлей чуя жизнь,
"Хоть август сник дотла,
Воскреснул призрачный сей гимн" ?
Покоить символа...

"До срока я прощен
Не в борозде - в свету" ?,
"Друидов розный хор" ? не нес
Величей мутоту...