Адам-счастливчик. Плет Мария. с немецкого

ADAM, DER GLUECKSPILZ

?Weisst du wie Adams Schwiegermutter hiess?“
?Mein Junge, dies ist keine kluge Frage.
Jetzt denk mal nach und hoere was ich sage:
Der Glueckspilz lebte doch im Paradies!“

"Скажи как тёщу звал Адам свою?"
"Да, каверзный вопрос ты мне подбросил.
Смекни и сам ответишь на вопросик:
Адам-счастливчик обитал в раю!"

Метки:
Предыдущий: Рабиндранат Тагор. Я сеть закинул в море. Перевод
Следующий: Галина Крук. Глубина