Мое избранное из переводов Дикинсон. 1763

Слава — пчела.
Она звучит —
Жало остро —
О, также есть крыло.



1763

Fame is a bee.
It has a song -
It has a sting -
Ah, too, it has a wing.

Emily Dickinson

Стихи.ру 15 июня 2011 года

Метки:
Предыдущий: Уильям Шекспир, Сонет 18
Следующий: Сара Тисдейл, Июньская ночь