В холоднiм серцi...

В холодн?м серц? чи не заблукали
Ну, хоч би пара н?жних теплих фраз.
Ти чув: вноч? вовки так завивали?
Сво? в них справи, чи виття про нас?

Зима - зимою, душу гр?? серце, -
У чому джерело його тепла -
Не розум?ю. Не в гор?лц? з перцем,
Та й не у т?м, як зближен? т?ла.

Я думала, у травн? сонце н?жне
Т?ла з?гр?вши, нас нав?к зр?днить,
? ми злама?м все, нам непотр?бне,
З?бравши все життя в щасливу мить.

Та пари н?жних фраз не знайде серце,
Щоб я змогла весь об?йняти св?т.
Два наших тр?о так сплелись у скерцо,
Що де життя, де жарт - не зрозум?ть.

Зима - зимою, але сонце в травн?
Ус?х сн?г?в прийдешн?х сл?д змива.
Прислухайся: а вовк ще завива? -
? пари теплих фраз, невже, нема?

Ориг?нал:
Алексей Большаков
http://www.stihi.ru/2014/12/06/1164

В холодном сердце сыщется едва ли
Хотя бы пара нежных тёплых фраз.
Ты слышал: ночью волки завывали?
Свои у них дела, иль вой - про нас?

Зима - зимой, но душу греет сердце, -
А в чём его источники тепла
Я не пойму. Да брось - не в водке с перцем,
Да и не в том, как сближены тела.

Я думала, что солнце в страстном мае,
Согрев тела, навеки сблизит нас,
И мы всё нам ненужное сломаем,
Всю жизнь собрав в один счастливый час.

Но пары нежных фраз не сыщет сердце,
Чтоб дать душе возможность мир обнять.
Два наших трио так сложились в скерцо,
Что где живём, где шутим - не понять.

Зима - зимой, но солнце в страстном мае
Растопит всех снегов грядущих след.
Прислушайся: а волк ведь завывает -
И пары тёплых фраз, ужели, нет?