http://www.rospisatel.ru/asmolov-korkina.htm Юрий АСМОЛОВТЫ УГОСТИ МЕНЯ, КРИНИЦАНазначивший встречу задерживался, и я, с согласия секретаря нашего Дома литераторов, взял одну из папок с рукописями книг, подготовленных к печати: пол...

In vino veritas (перевод с болгарского)А в вине, что пьёшь глотками ты несмелыми,Я останусь, когда час придёт проститься.В белом - с мыслями твоими, ...

Икар (перевод с болгарского)Протянул я к солнцу руку...Моя тесная рубашкаВ тот же миг разорвалась.Гнёт обыденности рухнул - Руки в крылья превра...

Рагим Рахман. Мотылёк (перевод с табасаранского)...И открыл я нашу книгу - нашу повесть о любви,Что лежала в нише сердца моего давно забытой.Вольной птицею из клетки улетела - не зови! -Наша молодость, а с не...

Рагим Рахман. Не верь, желанная моя... (перевод с табасаранского)Не верь, желанная моя,Моим словам наивно,Хотя, как трели соловья,Они звучат призывно.Не верь объятиям моимИ поцелуям жарким,Живи сомнением одним...

Рагим Рахман. В день рождения (перевод с табасаранского)...И вздохом, обронённым небесами,Созвездья душу приняли мою.Но ринулась душа за чудесамиНа Землю - к людям, общему житью.Уже полвека здесь... Чем обернуласьКр...

Рагим Рахман. А что - после меня?.. (перевод с табасаранского)Нет мастера уже. Но дом, что он воздвиг,века стоит, и жизнь шумит в нём, не смолкая... Нет жителя села. Но всё журчит...

Рагим Рахман. Мечта под снегом (перевод с табасаранского)Поднимается солнце всё выше и выше.Люди рады весне. Только мне всё равно:Нашу зимнюю песню любви я не слышу,Эхо песни угасло в ущелье давно.И весна тяготит меня:...

Рагим Рахман. Разговор о будущем (перевод с табасаранского)Мне приснилось, позвонил я в своё будущее как-то:Расспросить про медиатор струн души, пока я жив.Но услышал вдруг, что кто-то мне ответил: "Нет контакта! -Неизв...

Рагим Рахман. Бумеранг (перевод с табасаранского)Летело время. Жизнь моя летела.А счастья нет: поймать его не смог.И я подумал: "Прозябать - не дело!",И бросил в жизнь - в лицо ей - злой плевок.А тот плевок н...