Видеоссылка Мелодия сапфирового подноса
https://www.youtube.com/watch?v=SefVBF2DsPY&feature=youtu.be
Метки:
Похожие статьи
из Ингер Хагеруп, перевод с норвежского
***Я этой ночью умереть хотела.Но побоялась – я была одна,а темнота вокруг черным-черна.Тебя со мною нет. Зачем мне тело,зачем мне дни, минуты и недели?А смерть на зов мой близко подошла –и в мрачном одеянии была,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Суханова
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 08:01:50
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 08:01:50
Ночная мелодия - Оленка Назаренко
вольный перевод с украинского стиха Оленки Назаренко"Н?чна мелод?я", источник здесь: http://www.stihi.ru/2019/01/05/4831Мелодию тихую ночь напевает,горя надо мной миллиардами звёзд.Все веточки чуть ветерочек качает....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Серж Конфон 3
Просмотр чисел:10 |Время:2025-11-27 08:01:50
Просмотр чисел:10 |Время:2025-11-27 08:01:50
Прийди... Маргарита Метелецька
http://www.stihi.ru/2019/05/26/5675 Ориг?нал: ?м'ям Тво?м – або гуркоче гр?м, Чи маряться принади та спокуси... У м?й, ус?м в?трам в?дкритий д?м, Прийди , коханий, бажаний ?сусе ! У ст?нах чотирьох – то лиш...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:10 |Время:2025-11-27 08:01:50
Просмотр чисел:10 |Время:2025-11-27 08:01:50
Юзеф Чехович. яблоко жизни
jablko zycianiejeden rok uchodzi od dloni ktore piszaaby odgonic wizyj puszysty zwarty natlokoddajac oczy nocom a serce swe narcyzomuchodze i ja takze ucieczka nie jest latwazakwitna kiedys dymy na czasu zlych otchlaniachsp...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Терджиман Кырымлы Второй
Просмотр чисел:9 |Время:2025-11-27 08:01:50
Просмотр чисел:9 |Время:2025-11-27 08:01:50
Алвару де кампуш табачная лавка
Я – никто.Никогда никем не буду.Не могу хотеть быть кем-то.И всё же, во мне обитают все мечты мира.Окна моей комнаты,Моей, одного из миллионов в этом мире, которого никто не знает(И если бы знали, кто он, что бы они знали?),...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ирина ФещенкоСкворцова
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 08:01:50
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 08:01:50
Э. Дикинсон. 1109. I fit for them - I seek the Dar
1109 (1867)Готова я – но тьма нужна,Чтобы нащупать путь.Должна я трезвость сохранять,Как сладок труд ни будь –Чем строже воздержанье, темКристальней результат, А не получится, так цельУже восторг и так –19-20.05.201...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Денисова 2
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 07:01:37
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 07:01:37
Густа трава дощу росте iз хмар... Михайло Жайворон
Ориг?нал:Густа трава дощу росте ?з хмар,Клепають коси грозов? заграви.А вже за мить всього того нема, –Ку? зозуля. Розкошу? травень.Л?чити невтямки йому до ста,Бо не л?та попереду, а л?то!? манить вже черешня мо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:12 |Время:2025-11-27 07:01:37
Просмотр чисел:12 |Время:2025-11-27 07:01:37
Анри Де Ренье. Счастье
HENRI DE REGNIER"LE BONHEUR"Если хочешь ты счастливым быть, срывать не торопись поспешно розу.Ведь кто-то может искренне любить,а кто-то только представлять угрозу.Лишь только появившись в темноте,и распус...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Васильевич Дурманов
Просмотр чисел:8 |Время:2025-11-27 07:01:37
Просмотр чисел:8 |Время:2025-11-27 07:01:37
дрожит и кажется навек из кариса
Дрожит.И кажется навек.Дрожит и где то снова.С тех гор летит забытый снег.Зима опять сурова.И заколдованный мороз.Все ближе приближался.Дрожит.И падает с волос.И падая смеялся.И тишина.И тишина.И снег такой трес...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Эдуард Мухаметзянов
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 07:01:37
Просмотр чисел:11 |Время:2025-11-27 07:01:37
Песня солдата
Песня в русском переводе: https://www.youtube.com/watch?v=Wskc4SXSt2AПесня с оргинальным текстом: https://www.youtube.com/watch?v=sikcbZj7ztMРусско-армянская версия: https://www.youtube.com/watch?v=tQNnXg4cBV8слова Г. Сарьянамузыка А....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тигран Абгарян
Просмотр чисел:9 |Время:2025-11-27 07:01:37
Просмотр чисел:9 |Время:2025-11-27 07:01:37