Т. Левицкая, Вы простите мне... С укр

Вы простите меня, вы простите за слёзы случайные,
За нелепость желаний, несдержанно – злые слова.
За безумные мысли, за речи прямые и странные,
Ведь жива я, представьте, жива…

За бессонницы тяжесть, рассветы пустые, щербатые,
Недоверье и веру, что равно слепые подчас,
За лучистый разброс, за полынную горечь утраты, и…
И за то, что молилась за вас…

За хмельную любовь, за колодезный ливень, наверное,
И за яблочный сад, и за эти седые лета,
За щербины на сердце, за тёмные ночи неверные,
Не святА я… Совсем не святА…

И за жажду пожить, и за крылья, судьбой обожжённые,
Одиночества вкус, безысходность и боль всю мою,
И за то вдохновенье, и песни, душой напоённые,
И ещё я люблю… я люблю…

А ещё я люблю…
19.01.17
________________________
Татьяна Левицкая
Ви пробачте менi...
Ви пробачте мен? за сльозу випадкову,
Недосяжн? бажання, нестримн? слова,
За шален?сть думок, неп?дкупну розмову.
Ще жива… Ще жива…

За безсоння важке ? св?танки строкат?,
Недов?ру та в?ру сл?пу водночас,
Променевий розмай, полинов? утрати.
Ще молюся за вас…

За кохання хм?льне ? колодязн? зливи,
Яблуневих сад?в сивочол? л?та,
За вибо?ни в серц?, за ноч? зрадлив?.
Несвята… Несвята…

За жагу до життя ? опален? крила,
Безнад?? самотньо? присмак жалЮ,
За натхнення, що в п?сню з душ? перелила.
Ще люблю… Ще люблю…

2016 р.
http://www.stihi.ru/2016/12/24/8037

Метки:
Предыдущий: Василий Майков Пётр, будучи врачом Бе Петър лекар
Следующий: Шекспир. Сонет 62. Перевод