Туман и осень

Мне мил осенний блеск небес,
В туманной дымке дальний лес,
И ветра фуги
По всей округе.

Люблю в ноябрьский серый день
Смотреть, как голых веток тень
Трепещет сонно
В стекле оконном,

И, за огнём в печи следя,
Внимать симфонии дождя.
Мне зной несносен –
Мила мне осень.
___________________________
Перевод стихотворения
?The Mist and All? by Dixie Wilson:

I like the fall, the mist and all,
I like the night’s owl’s lonely call
And wailing sound
Of wind around.

I like the grey November day
And bare dead boughs
That coldly sway against my pane.
I like the rain.

I like to sit and laugh at it
And tend my cosy fire a bit,
I like the fall,
The mist and all.