Письмо 16 октября. И печаль превратится в радость

Письмо 16 октября
И ПЕЧАЛЬ ПРЕВРАТИТСЯ В РАДОСТЬ

(Из книги "GOD CALLING"/
"365 ПИСЕМ О ЛЮБВИ",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
"Не ревнуйте злодеям,
Не завидуйте беззаконие
Делающим, ибо они, как
Трава, будут скошены,
И, как злак зеленеющий,
Вскоре увянут.
Доверьтесь нашему Творцу,
Делайте добро и живите
На земле, храня истину.
Утешайтесь Создателем, и
Он исполнит все заветные
Желания вашего сердца."
(Ветхий Завет. Псалмы
царя Давида 36:1-4)

"О Творец, за все
Тебя благодарим!
Имя твое всегда
Священно для нас."

Я слышу зов вашей
Души, дети мои!
Говорите спасибо
Создателю за все.

Выражайте, прошу,
Благодарность, даже
Если события кажутся
Порой неудачными.

И увидите, что ваши
Страхи и грусть растают,
А им на смену придут
Новые, светлые чувства.

С изумлением и радостью
Вскоре вы обнаружите,
Как добрые изменения
Вошли в вашу жизнь.

Суета и хаос исчезнут,
А их место займут мир
И порядок, которые
Рассеют все тревоги.

Покой и безмятежность
Заполнят ваше сердце.
Перемены произойдут
Поначалу в вас самих.

Если тяжёлые думы
Начнут одолевать вас,
Старайтесь сохранять
Присутствие духа.

Не теряйте надежды
На лучшее, верьте всей
Душой в мою помощь
И покровительство.

Ваши внутренние
Перемены вызовут
Изменения внешние,
Удивляя вас самих.

Благополучие придет
К вам неожиданно,
Волшебным образом,
Необъяснимым для вас.

Изменив к лучшему
Свой взгляд на мир,
Вы подарите свободу
Высшей Силе.

Той великой Силе,
Которая создала вас,
И она окажет вам
Могучую поддержку.

Сбросив оковы вашего
Неверия, эта сила (1)
Сотворит настоящие
Чудеса, дорогие мои.

Все ваши печали и
Тревоги превратятся
В радость, которая, как
Солнце, озарит все вокруг,

Наполнит смыслом и
Счастьем каждый день
И час вашей жизни.
Я люблю вас!

16 октября 2021


ПРИМЕЧАНИЕ

1) *Ветхий Завет. Из Книги
Пророка Иеремии (31:13)

2) Начало см. в эссе: "Есть
многое на свете, друг Гораций.
Письма о Любви"
http://www.stihi.ru/2017/02/01/9529
(Из Предисловия
к русскому изданию)

3) Главным персонажем
книги "365 ПИСЕМ О ЛЮБВИ"
является Иисус Христос.
Повествование в тексте
ведётся от его лица.

4) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"GOD CALLING"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.