Из Гёте

Was verkuerzt mir die Zeit? – Taetigkeit!
Was macht sie unertraeglich lang? – Muessiggang!
Was bringt in Schulden? – Harren und Dulden!
Was macht gewinnen? – Nicht lange besinnen!
Was bringt zu Ehren? – Sich wehren!

Что сокращает время? - Труд!
Безделье скуку продлевает!
Когда упрямствуют и ждут,
В долги невольно попадают!
К победе путь? – Не рассуждай,
иди скорей!
А к славе? - Сохранить себя сумей!