Мой боже милый, снова лихо!..
Мой боже милый, снова лихо!
Ведь было ж любо, было тихо;
Мы собирались расковать
Своим невольникам кайданы.
Гляди!.. Вдругорядь потекла
Кровь мужиков! Тираны,
Как псы голодные за кость,
Грызутся вновь.
[1853 — 1859, Новопетровские укрепления — С.-Петербург]
Поэтический перевод стихотворения Тараса Шевченко "М?й боже милий, знову лихо!.."
Ведь было ж любо, было тихо;
Мы собирались расковать
Своим невольникам кайданы.
Гляди!.. Вдругорядь потекла
Кровь мужиков! Тираны,
Как псы голодные за кость,
Грызутся вновь.
[1853 — 1859, Новопетровские укрепления — С.-Петербург]
Поэтический перевод стихотворения Тараса Шевченко "М?й боже милий, знову лихо!.."
Метки:









