А ти люби!.. Мирослава Стулькiвська

http://www.stihi.ru/2019/05/08/281


Ориг?нал:


А ти люби!
? хай там що говорять люди.
А ти ц?нуй!
? хай тоб? ц?ни не буде.
А ти будь вдячним
? плекай в соб? Людину!
А ти пробач
? знай, що всьому св?ту винен...


Перевод с украинского Светланы Груздевой:


А ты люби!
Пусть, раз хотят, осудят люди.
А ты цени!
И пусть цены тебе не будет.
Будь благодарным
И лелей ты Личность Божью.
Прости бездарным.
Знай: всему ты миру должен...


Аватар Автора оригинала