Райнер Мария Рильке. Будда

Он будто слушает – молчанье: отдаление...
Мы ждём, но нам не слышен этот звук.
И он – звезда. И прочих звёзд вращение
незримо ощущается вокруг.

О да, он – всё. И если перед ним,
мы немо преклонили бы колени,
он не отвёл бы взгляд на наши тени,
как зверь глубок и непоколебим.

Ведь то, что тянет нас к его стопам,
в нём миллионы лет уже сияет.
Он забывает то, что каждый знает,
и познаёт, что заповедно нам.


В оригинале на немецком языке:
Rainer Maria Rilke. Buddha. 1905
"Als ob er horchte, Stille: eine Ferne ..."
www.rilke.de/gedichte/buddha.htm