Эмили Э. Дикинсон. К закату Солнце катит вниз

К закату Солнце катит вниз
Бесшумней, чем возок,
Который катится с горы,
И ловко ускользает в срок
Упряжки Солнца аметист.


Стихи.ру 06 июня 2018 года


Прим. переводчика:
Стихотворение написано в 1884 году, где Дикинсон затрагивает свою любимую тему закатов солнца.
Аметист — синяя, синевато-розовая или красно-фиолетовая разновидность кварца.
Именно эти краски присутствуют при заходе солнца.